Recomendados

martes, 1 de septiembre de 2009

CONCURSO DE CUENTOS CORTOS DEL CCR EL CABILDO - 2008

ENTREGA DE PREMIOS A LOS GANADORES DEL
CONCURSO DE CUENTOS CORTOS DEL CCR

Fuente: REVISTA CABILDO - BOLETÍN OFICIAL DEL
CENTRO CULTURAL DE LA REPÚBLICA EL CABILDO
AÑO 1 NRO. 5 - DICIEMBRE 2008
(pdf)

** Entregan premios a galardonados de la tercera edición del Concurso de Cuentos Cortos en las categorías Guaraní y Castellano, organizado por el Centro Cultural de la República El Cabildo y la Academia Olímpica Paraguaya del Comité

** Los premios y diplomas fueron entregados por miembros del jurado, auspiciantes y directivos del CCR.
** Los galardonados del Concurso CCR de Cuentos Cortos 2008 son:
· En categoría guaraní,
Primer premio: NERY FÁTIMA BENÍTEZ RAMÍREZ,
Segundo premio: DELIA PICAGUA BORDÓN, y
Tercer premio: JUAN EDUARDO DE URRAZA.
· En categoría castellano,
Primer premio: CARLOS MARTÍN NOGUERA BOZZANO,
Segundo premio: MELISSA MARÍA BALLASCH MORENO y
Tercer premio: JUAN EDUARDO DE URRAZA.
** El jurado otorgó menciones de honor a JORGE SEBASTIÁN OCAMPOS, MILADY RAQUEL GIMÉNEZ PÉREZ, CHARLES MIGUEL DA PONTE SÁNCHEZ.
** El jurado estuvo integrado por especialistas en ambas lenguas.
· En guaraní: LINO TRINIDAD SANABRIA, RAMÓN SILVA Y DAVID GALEANO OLIVEIRA.
· En castellano: GLADYS CARMAGNOLA, OSVALDO GONZÁLEZ REAL Y DIRMA PARDO.
** Como en las anteriores ediciones, participaron del concurso, con un cuento inédito, paraguayos y extranjeros (con residencia de más de dos años en el país), de entre 15 y 40 años de edad.
· Primer premio 3.000.000 de guaraníes, una enciclopedia de Atlas S. A. y un diploma.
· Segundo premio un pasaje a un país del MERCOSUR y un diploma.
· Tercer premio una mini biblioteca de Atlas S. A. y un diploma.
** Los galardones fueron donados por Atlas Representaciones, la Embajada de Francia y Nestlé.

COMENTARIO CRÍTICO ACERCA DEL CUENTO GANADOR
** “La despedida es el relato de la muerte de Manuel Ortiz Guerrero, narrado por su íntimo amigo, José Asunción Flores. El gran poeta guaireño, Manú, navega agonizante en una carreta que cruza los campos para llegar a Asunción: para alcanzar la muerte después de una terrible agonía. La lepra –esa atroz enfermedad– no le da descanso. Se instala en el delirio durante el doloroso trayecto y el poeta apenas puede balbucir algunos versos inconclusos a causa de la fiebre. Su mujer, Dalmacia, permanece junto a él hasta el momento final consolándolo con su tierna voz.
** El compositor José Asunción rememora la vida de Manú mientras –en el cementerio– piensa la trágica vida del bardo.
** Mirando el epitafio de la tumba –ya en el camposanto– recuerda las peripecias de la dolorosa vida del escritor que vivió y penó por amor al arte como pocos artistas. José, su amigo del alma, el creador de la Guarania, lo ve en la lejanía caminando trabajosamente con su bastón, su sombrero de alas anchas y su capa de bohemio.
** Lo contempla, en su memoria, como lector, a la luz de las velas, de los poemas de Rubén Darío y de artículos de Rafael Barret. Lo ve con sus gastados guantes blancos que chorrean sangre.
** El epitafio del poeta reza: ‘Manuel Ortiz Guerrero, su mejor poema fue su vida’, y así fue; el arroyo Mburicaó nos hace pensar en el eterno río de Heráclito, en el cual nadie se sumerge dos veces y que simboliza la vida y la muerte de los seres humanos. El músico José Asunción, reconocerá el amargo exilio y desde allí pondrá melodías a aquellos poemas de su amigo.
** El autor de este relato, ganador del Primer Premio de Cuentos del Cabildo, ha logrado recrear los postreros instantes de la vida del gran Manú y lo ha reivindicado para la posteridad.” OSVALDO GONZÁLEZ REAL.

2 comentarios:

  1. PERDIDA DE TIEMPO UNO ESTA BUSCANDO CUENTOS EN GUARANI Y ENCUENTRA MACANADAS COMO ESTAS.

    ResponderEliminar