I CONCURSO MUNDIAL DE ECOPOESIA "Por la integración universal de los poetas en defensa de la vida" / Fuente: Unión Mundial de Poetas por la Vida UNIVA

I CONCURSO MUNDIAL DE ECOPOESIA

La Unión Mundial de Poetas por la Vida

– UNIVA -,

en su constante preocupación

y aporte a la conservación ambiental del planeta,

a partir de la fecha establece el

PREMIO ANUAL DE ECOPOESIA,

convocando al

I Concurso Mundial de Ecopoesía 2010.

BASES

1- Pueden participar poetas de cualquier país del mundo.

2- El texto deberá estar escrito en idioma español internacional, sin uso de términos locales.

3- Cada poeta participante presentará un solo poema con una extensión entre 20 y 30 versos (líneas), de tal manera que posteriormente pueda ser difundido masivamente a través de un afiche, el mismo que será publicado mediante auspicios que gestionará UNIVA.

4- El poema debe ser inédito.

5- El poema no debe ser solamente un texto descriptivo de un paisaje o especie animal o vegetal, debe llevar al lector a una reflexión sobre la situación del planeta y motivar a una acción para su conservación.

6- El Jurado Calificador estará integrado por miembros del Consejo Directivo de UNIVA: Poeta Wilma Borchers (Chile), Presidenta Honoraria, Hugo Noblecilla (Perú) Presidente y Marco Cabrera (Perú) Vicepresidente.

7- Los poemas serán enviados vía correo electrónico a la siguiente dirección poetasuniva@gmail.com con el asunto CONCURSO MUNDIAL DE ECOPOESIA. En archivo adjunto de word en el cual debe figurar el poema y los datos del autor: Nombres y apellidos, país Y fecha de nacimiento, lugar de residencia y dirección, correo electrónico, N° de documento de identidad y fotografía en archivo JPG. No se utilizará seudónimo.

8- La fecha límite del cierre del concurso es el 30 de abril del presente año. Los resultados serán difundidos el 28 de mayo. La premiación será en el marco del II FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA, que se realizará en la ciudad de Tumbes – Perú, del 5 al 8 de agosto del presente año. En caso que los ganadores no puedan estar presentes, se le remitirá su premio a su lugar de residencia.

9- Los ganadores de los tres primeros puestos se harán merecedores a un Diploma de Honor. El primer premio se hará acreedor al PREMIO UNIVA. No habrá premios económicos porque consideramos que el aporte de los poetas a la conservación ambiental no debe ser a cambio de un reconocimiento monetario.

10- El poema ganador será difundido a nivel nacional e internacional a través de un afiche tamaño A – 2, durante el año, hasta que resulte el ganador del II concurso.

11- UNIVA gestionará la publicación de un libro con los 100 poemas que considere mejores. Los poemas no seleccionados serán desechados.

12- Los autores ganadores y seleccionados ceden el derecho de publicar su poema seleccionado en el libro que edite UNIVA, sin fines de lucro, quedando sus derechos de todas maneras siempre bajo su posesión para las publicaciones que estime necesarias.

13- La participación en el concurso implica la total aceptación de estas bases.

14- No se mantendrá correspondencia vinculada al certamen. Se guardará absoluta reserva sobre la identidad de los concursantes.

15- La Comisión Organizadora y/o el Jurado Calificador se reservan el derecho de resolver cualquier punto no previsto en estas bases.

II FESTIVAL MUNDIAL DE ECOPOESIA
"Por la integración universal de los poetas en defensa de la vida"

INFORMES:
http://poetasuniva.espacioblog.com/post/2010/01/03/ii-festival-mundial-ecopoesia-2010-tumbes-peru

TODO EL PLANETA LES AGRADECERA POR SU PARTICIPACION Y DIFUSION

PREMIO DE NOVELA INÉDITA LIDIA GUANES 2010 (BASES Y CONDICIONES) / ATENEO CULTURAL LIDIA GUANES

ATENEO CULTURAL LIDIA GUANES

** El Ateneo Cultural Lidia Guanes es una institución privada sin ánimo de lucro, radicada en Asunción, que tiene entre sus objetivos promover y difundir la cultura en el Paraguay.

** Fundado en el año 2007 por la periodista y escritora Gloria Giménez Guanes en homenaje a su madre que, como tantas mujeres paraguayas, no pudo recibir la educación adecuada durante los largos años de dictaduras y desgobiernos que sufrió el país, el Ateneo inició sus actividades con la creación del Premio Lidia Guanes de Novela Inédita.

** Quedaba así plasmada una aspiración largamente cultivada, en un momento en que parecían abrirse nuevos horizontes en la vida política, social y cultural del país.
.

PREMIO DE NOVELA INÉDITA LIDIA GUANES 2010

** La segunda edición del Premio de Novela Inédita Lidia Guanes, este año contará entre los miembros del jurado a uno de los más prestigiosos periodistas y escritores latinoamericanos de la actualidad, el colombiano Daniel Samper Pizano, quien reside en España. El mismo acompaòará a los escritores paraguayos Osvaldo González Real y René Ferrer en la elección de la mejor novela que se presente en el concurso, organizado por el Ateneo Cultural Lidia Guanes, dirigido por la periodista y escritora paraguaya María Gloria Giménez, el Holding de Radio, cuya emisora cabecera es Radio Nandutí, y la Editorial Servilibro, dirigida por Vidalia Sánchez.

** El autor de la novela ganadora se hará acreedor de 3.000 euros en efectivo más pasajes de ida y vuelta, con estadía completa paga, para viajar a Madrid, donde presentará su libro en la célebre Casa de América.

** Las novelas para el concurso serán recibidas hasta el 30 de mayo próximo en el local de la Editorial Servilibro: 25 de Mayo esquina México, Plaza Uruguaya.
** Este premio fue creado en el año 2007 por el Ateneo Cultural Lidia Guanes.

** A la primera convocatoria del premio, otorgado en agosto del 2008, se presentaron 21 novelas. Contó con el apoyo del Holding de Radio y de la Editorial Servilibro y con un Jurado compuesto por Alcibíades González del Valle, escritor y dramaturgo, y el crítico literario Osvaldo González Real, en Paraguay, y por la escritora hispano-uruguaya Carmen Posadas, en Madrid.

** Resultó ganadora la obra de Guido Rodríguez Alcalá “El peluquero fránces” cuya trama se sitúa a mediados del siglo XIX y gira en torno a los personajes históricos de Madame Lynch, Pancha Garmendia y Francisco Solano López.

** El segundo premio correspondió a Fernando B.Costantini por su novela “La América de Pietro” que relata la vida de un emigrante del Véneto que recabó en Paraguay.

** El premio es bienal.

.
BASES Y CONDICIONES PARA PARTICIPAR
La participación en este premio literario está sujeta al siguiente reglamento y condiciones, que se considerarán conocidos y aceptados por el solo hecho de presentarse al premio.

1. Podrán participar en este premio todas las personas interesadas, mayores de edad de nacionalidad paraguaya residentes en cualquier lugar del mundo, que presenten obras inéditas escritas en idioma español y no presentadas ni premiadas en ningún concurso anterior. Podrán participar también los extranjeros residentes en Paraguay.

2. Cada participante tendrá derecho a concursar con una sola novela; caso contrario será descalificado/a.

3. Los trabajos serán presentados en: dos copias firmadas al pie con seudónimo y 1 CD con documento de Microsoft Word (.doc). Adjunto a la novela se incluirá un sobre cerrado en cuya carátula figure el seudónimo con el que firmo la novela. Dentro del sobre se harán constar los siguientes datos: nombre verdadero; dirección; teléfono; Nº de documento nacional de identidad y dirección del correo electrónico. Los sobres cerrados con el seudónimo del autor serán depositados ante escribano público.

4. La novela deberá tener una extensión como mínima de 200 páginas numeradas, tamaño DINA4 con doble interlineado en letra Times New Roman, cuerpo 12.

5. Los trabajos serán recibidos entre el 30 de julio de 2009 y el 30 de mayo de 2010 por la Sra. Vidalia Sánchez, en el local de la Editorial Servilibro: 25 de Mayo esquina México, Plaza Uruguaya. Asunción – Paraguay. Teléfonos 451105- Celular 0981-415615; correo electrónico: servilibro@gmail.com, en el horario de 09 a 11 hs.am.

6. El jurado estará integrado en Paraguay por el Sr. Osvaldo Gonzalez Real, la Sra. Reneé Ferrer, y en España por el Sr. Daniel Samper Pizano.

7. La apertura del sobre de la novela premiada se realizará ante escribano público y después de que el jurado haya fallado.

8. La decisión del jurado se expedirá el 30 de septiembre de 2010. Su fallo será inapelable.

9. Los concursantes y los autores premiados, exoneran de toda responsabilidad al Ateneo Cultural Lidia Guanes, al Holding de Radio y a la Editorial Servilibro, en caso de que las obras resultaren dañadas o destruidas por caso fortuito o fuerza mayor, mientras estuvieren en su poder. Los materiales presentados, no serán devueltos.

10. Se establece un único premio para la novela ganadora de 3.000 Euros, así como la edición de 1.000 ejemplares bajo el sello de Editorial Servilibro, además de un viaje a Madrid – España, con estadía de cinco días , para la presentación de la obra en Casa de América. El otorgamiento del premio establecido implica, sin necesidad de declaración alguna por parte de los autores, el reconocimiento del derecho exclusivo a favor de Editorial Servilibro, para reproducir, vender y difundir, en todo el mundo, por cualquier medio, la obra galardonada. En concepto de derechos de autor la editorial pagará al mismo el 10% del equivalente al precio de tapa.

11. El Jurado podrá declarar desierto el concurso si así lo considerase.

12. El Ateneo Cultural Lidia Guanes, el Holding de Radio y la Editorial Servilibro, se reservan el derecho de difundir el nombre del ganador por los medios y formas de comunicación que crean convenientes durante todo el tiempo que crean necesario y sin obligación de realizar compensación alguna. Las situaciones no previstas en estas bases y condiciones, serán resueltas por el Jurado.
Fuente: http://www.premiolidiaguanes.org

PREMIO AUGUSTO ROA BASTOS DE NOVELA 2010 / Organizan: EMBAJADA DE ESPAÑA EN PARAGUAY y EDITORIAL ALFAGUARA / GRUPO SANTILLANA S.A.

PREMIO

AUGUSTO ROA BASTOS

DE NOVELA 2010
Se instituye en el país el

Premio Augusto Roa Bastos de Novela

como un incentivo a las letras paraguayas.

Gerente de la editorial Santillana,

JAVIER BARRETO,

mjperalta@santillana.com.py

habla sobre esta convocatoria.

BASES DEL CONCURSO

Artículo: César González Páez
cesarpaez@uhora.com.py

Fuente: CORREO SEMANAL

del diario ÚLTIMA HORA

Sábado, 26 de Diciembre de 2009

.

** La convocatoria a un premio literario, en este caso de novela, es siempre un aliciente esperado por los escritores, porque permite, además de la satisfacción de ganarlo, la oportunidad de recibir un aporte en metálico y la publicación de la obra. El anuncio fue dado a conocer esta semana por el embajador de España, Miguel A. Cortizo y el gerente general de Santillana en Paraguay, Javier Barreto. Dialogamos con este último, quien explica cómo surgió este proyecto, el monto que se asignará al premio que llevará el nombre de Premio Augusto Roa Bastos de Novela.
- ¿Cómo surgió la idea de apoyar un certamen de novela en Paraguay?
- La idea surgió del Embajador de España, don Miguel Cortizo, quien vio que su país podía hacer un aporte especial a la cultura paraguaya de esta manera. Por otra parte, cuando hace un par de años empezamos a planificar las actividades de Alfaguara y nuestros otros sellos de literatura aquí en Paraguay, también nos dimos cuenta de que había pocos autores con obras terminadas y que la mayoría de ellos se dedicaba a otra cosa. Nos dimos cuenta que hacía falta un impulso... Así que fue una maravillosa coincidencia y nos decidimos a trabajar juntos para dar un empuje a la literatura paraguaya.
- ¿Por qué la figura de Roa Bastos, para el nombre del premio?
- Roa Bastos ha recibido el Premio Cervantes, el más importante reconocimiento literario en lengua española. Es además, el primer autor que publicó con Alfaguara, en España. Sin dudas, su obra es una inspiración para todos los escritores paraguayos. Y la difusión que alcanzó a nivel internacional debe ser algo a lo que aspiremos autores y editores nacionales: tenemos que hacer conocer nuestra literatura.
- ¿La editorial apoyará con una publicación a nivel regional o todos los circuitos?
- La obra ganadora será publicada bajo el sello Alfaguara. Podrá ser comercializada en todos los países donde está presente Alfaguara.
- ¿ Es una manera de apoyar a los escritores paraguayos?
- Por supuesto. Tanto la Embajada de España, que otorga el premio, como nosotros, en la editorial estamos convencidos de que los escritores nacionales necesitan un impulso para lograr publicar sus obras, escribir más y mejor y llegar a los lectores.
Cada dos años
- ¿Tendrá continuidad anual o es un concurso aislado solamente para esta edición?
- El concurso se realizará cada dos años, por tiempo indefinido. La Embajada de España ha manifestado su intención de que esta cooperación perdure.
- ¿ Se pedirá una temática especial?
- No hay una temática especial. Los requisitos son que sea una obra de ficción, una novela, que esté escrita en castellano y que tenga una extensión mínima de 150 páginas, entre otros.
- ¿Tendrá difusión este concurso en otros países, en el sentido de la convocatoria?
- No, es un concurso nacional: está dirigido a los escritores de todo el país y a escritores extranjeros que residan en el Paraguay.
- ¿Son optimistas que se presentarán muchas obras en virtud de la cuantía del premio?
- Sí, somos optimistas. Sabemos que el premio muchas veces no compensa años de esfuerzo en escribir una novela, pero es un estímulo por demás interesante en cuanto al monto del premio y también porque la obra será editada profesionalmente por el prestigioso sello Alfaguara.

.

BASES COMPLETAS
PREMIO AUGUSTO ROA BASTOS
DE NOVELA 2010

** La Embajada de España en el Paraguay y la editorial ALFAGUARA, perteneciente al GRUPO SANTILLANA (SANTILLANA S.A.), con implantación en Paraguay, todos los países americanos de habla hispana, Estados Unidos y España, convocan a escritores a participar en el concurso literario Premio Augusto Roa Bastos de Novela correspondiente al año 2010, que se concederá de acuerdo con las siguientes bases:
1. - Podrán optar al premio todos los escritores (mayores de 18 años) que lo deseen, sean de nacionalidad paraguaya o extranjeros residentes en el Paraguay, siempre que las obras que presenten se ajusten al concepto comúnmente aceptado de novela, estén escritas en idioma castellano, sean originales, rigurosamente inéditas y no hayan sido premiadas anteriormente en ningún otro concurso, ni correspondan a autores fallecidos con anterioridad a la presentación de la obra a este premio.
2. Las novelas tendrán una extensión mínima de 150 páginas, tamaño DIN A4 (210 x 297 mm), mecanografiadas a doble espacio por una sola cara.
3. Deberán enviarse dos originales impresos, encuadernados o cosidos, y copia digital (en CD). Cada original irá firmado con seudónimo. Aparte, en un sobre debidamente cerrado y con el seudónimo del autor en la cubierta, se deberá incluir una hoja en donde consten el nombre y los apellidos del autor, su dirección y teléfono de contacto, y, además, una declaración firmada aceptando expresamente las bases y condiciones de este Premio, garantizando que la obra no se halla pendiente del fallo de ningún otro premio y que el autor tiene la libre disposición de todos los derechos de explotación sobre la obra en cualquier forma y en sus diferentes modalidades. No se mantendrá correspondencia con los remitentes ni se facilitará información alguna relativa al seguimiento del premio.
4. Los originales deberán enviarse a la sede de ALFAGUARA en Asunción (Avenida Venezuela 276 entre Mariscal López y España), indicando claramente en el sobre «Premio Augusto Roa Bastos de novela 2010». Una vez hecho público el fallo, los originales no premiados y sus copias estarán disponibles en la sede de la editorial para que sus autores pasen a retirarlos, por un espacio de 30 días: posteriormente serán destruidos sin que quepa reclamación alguna en este sentido.
5. El plazo de admisión de originales se cerrará el 26 de abril de 2010 a las 17:00 horas. Por el hecho de presentarse al Premio, los concursantes aceptan las presentes bases y se comprometen a no retirar su obra una vez presentada al concurso.
6. El Jurado estará compuesto por tres destacados miembros del mundo cultural y literario. La composición del Jurado no se hará pública hasta el mismo día de la concesión del Premio.
7. El Premio no podrá ser declarado desierto y se otorgará a aquella obra de las presentadas que por unanimidad o, en su defecto, por mayoría de votos del Jurado, se considere merecedora de ello.
8. El fallo del Jurado será inapelable y se hará público en un acto que se celebrará en Asunción el 25 de junio de 2010, reservándose la entidad organizadora el derecho a modificar esta fecha a su conveniencia.
9. Se entregará un único premio, indivisible, cuyo ganador recibirá 7000 (siete mil) dólares norteamericanos, de los que se detraerán los impuestos que fueran aplicables según la legislación paraguaya.
10. La obra premiada será editada por ALFAGUARA y comercializada en Paraguay y en los países en que esta editorial está implantada.
11. El autor de la novela ganadora cede a SANTILLANA S. A. el derecho exclusivo de explotación de su novela en cualquier forma y en todas sus modalidades, para todo el mundo. Esta cesión de derechos se entenderá realizada por el plazo máximo de duración que para cada modalidad a ejercitar establezca la legislación aplicable. Entre los derechos reconocidos a SANTILLANA S. A. se entenderán comprendidas todas las modalidades de edición de la novela ganadora (rústica, tapa dura, bolsillo, fascículos, ediciones para quioscos, reproducción parcial en pre y post publicaciones, reproducción impresa en publicaciones periódicas, antologías, libros escolares y otras ediciones especiales sean o no promocionales, impresión a demanda, etcétera). También se entenderán comprendidos los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública (en todas sus modalidades, incluida la puesta a disposición) de la obra en versiones electrónicas (incluidas las versiones multimedia y las redes informáticas de comunicación), en cualquier soporte electrónico en su más amplio sentido, pudiendo transmitirla a través de internet y otras redes informáticas y de telecomunicaciones y permitiendo a terceros su reproducción y/o almacenamiento, así como el derecho de transformación y adaptación de la novela en cualquier modalidad de obra audiovisual (cinematográfica, televisiva, vídeo, etcétera). Quedan también reservados en exclusiva a la editorial convocante los derechos de traducción para la edición en todos los idiomas, el derecho a publicar la obra por cualquier sociedad del grupo empresarial al que la editorial pertenece y la posibilidad de cesión a terceros.
La editorial podrá realizar cuantas ediciones decida de la obra debiendo constar de un mínimo de 1.000 y un máximo de 350.000 ejemplares cada una de ellas.
El importe del Premio retribuye la cesión de todos los derechos de explotación de la obra premiada en cualquier forma y/o modalidad hasta cubrir su totalidad, sin perjuicio del derecho que la editorial convocante le reconoce de percibir desde la primera puesta a disposición de la obra para su venta el 10% en las ediciones en tapa dura y/o rústica, el 7% en las económicas o de bolsillo (ambos porcentajes a aplicar sobre el precio de venta al público) y el 60% de lo percibido por la editorial en el resto de las modalidades de explotación (traducciones, audiovisuales, e-books, etcétera).
12. El autor de la novela ganadora se obliga a suscribir el oportuno contrato de edición según los términos expuestos en estas bases y en la legislación de Propiedad Intelectual del Paraguay, y cuantos contratos y documentos sean necesarios para la protección de los derechos de explotación cedidos a favor de SANTILLANA S.A. y para la inscripción de la obra en los Registros de la Propiedad Intelectual de los países donde sea comercializada. De no formalizarse el contrato, por cualquier circunstancia, el contenido de las presentes bases tendrá la consideración de contrato de cesión de derechos entre la editorial y el ganador.
13. La convocante se reserva, durante el plazo de 1 mes a partir del día en que se haga público el fallo, un derecho de adquisición preferente del derecho de edición de cualquier novela presentada al Premio que, no habiendo alcanzado el galardón, sea considerada de su interés, previa suscripción del oportuno acuerdo con los autores respectivos.
14. Dado que uno de los objetivos primordiales del Premio Augusto Roa Bastos de novela es la difusión de la literatura paraguaya en lengua española y el mejor conocimiento de sus autores, los concursantes autorizan expresamente a la convocante a utilizar con fines publicitarios sus nombres y su imagen como participantes en el Premio. El ganador, además, se compromete a participar personalmente en los actos de presentación y promoción de su obra que la editorial considere adecuados, en Paraguay y en el exterior.
15. La participación en este Premio implica de forma automática la plena y total aceptación, sin reservas, de las presentes bases. Para cualquier diferencia que hubiese de ser dirimida por vía judicial, las partes, renunciando a su propio fuero, se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Asunción, Paraguay.

CONVOCATORIA DE AYUDAS A LA MOVILIDAD PARA CREADORES, GESTORES, PROMOTORES Y PROFESIONALES IBEROAMERICANOS DE LA CULTURA / CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA

CONVOCATORIA DE AYUDAS A LA MOVILIDAD

PARA CREADORES, GESTORES, PROMOTORES

Y PROFESIONALES IBEROAMERICANOS

DE LA CULTURA,

auspiciada por la Agencia Española de Cooperación

Internacional para el Desarrollo (AECID)

El plazo de presentación de solicitudes finaliza

el 10 de enero de 2010.

Todos aquellos que estén interesados en participar,
deberán presentar su solicitud "on line"
a través de la página web:

http://www.oei.es/movilidad

.

Myriam Martínez Elcoro

Directora del CCEJS

Tel 00 595 21 449921

Celular: 0971100092

Fax 00 595 21 448302

Consultas: Dirección del Centro Cultural de España
Juan de Salazar
[ direccion@juandesalazar.org.py ]

.
Bases

Primero.
Convocatoria

** La presente convocatoria tiene por objeto apoyar la movilidad entre los creadores y profesionales de la cultura que faciliten la formación, el intercambio, y la cooperación en el espacio iberoamericano. Para ello se concederán ayudas que permitan su estancia en instituciones de otros países para contribuir al conocimiento mutuo y el trabajo conjunto así como el desarrollo de nuevas capacidades.

** Asimismo, podrán participar en esta convocatoria todas aquellas personas físicas de cualquier nacionalidad iberoamericana que vayan a realizar actividades encaminadas a la producción de proyectos culturales tanto desde instituciones públicas como privadas.

Segundo.
Finalidad

** Fomentar el intercambio cultural estableciendo redes estables de colaboración a través del desarrollo de iniciativas conjuntas entre profesionales o instituciones del ámbito iberoamericano. Igualmente se atenderán aquellas iniciativas que contribuyan a la creación de redes culturales a partir de seminarios, congresos y encuentros de profesionales y agentes culturales.

** Facilitar la movilidad y estancia de creadores y otros profesionales de las nacionalidades en espacios de creación y residencia de ámbito iberoamericano.

** Apoyar la realización y difusión de proyectos que defiendan la diversidad cultural, la inclusión de las nuevas manifestaciones artísticas y la integración de modos innovadores de producción, y difusión de los resultados.

** Promocionar la realización de proyectos innovadores y multidisciplinares que impulsen la renovación de los lenguajes creativos, especialmente de aquellos que contribuyan a enriquecer la vida cultural del ámbito iberoamericano. Con especial interés en aquellos proyectos que utilicen recursos de las nuevas tecnologías y plataformas de distribución.

Tercero.
Beneficiarios

Personas físicas: Haber cumplido la mayoría de edad.

** Cada una de las personas que las integran deberán reunir los requisitos que según el caso determina este precepto siempre que aporten la documentación requerida en la presente convocatoria.

** Los beneficiarios, por el solo hecho de solicitar estas ayudas, se comprometen a aceptar el contenido de esta convocatoria y el resultado de la misma, así como la obligación de realizar la actividad que fundamenta la concesión de la ayuda, sin que quepa cambio ni modificación alguna del objeto o de la finalidad para la que se concedió.

** En cualquier caso, toda incidencia que suponga modificación del programa inicial de la actividad o actividades deberá estar autorizada por la OEI

** Los beneficiarios deberán aceptar la ayuda concedida mediante carta de aceptación a la dirección y plazo que les sean indicados.

** Los beneficiarios quedan obligados a someterse a las actuaciones de comprobación, seguimiento y evaluación que efectúe el órgano concedente.Presentación de solicitudes

** Las solicitudes se realizarán a través de la pagina web www.oei.es/movilidad donde se deberá cumplimentar, en idioma español o portugués de forma completa y verídica todas las informaciones y documentos solicitados.

** El plazo de presentación de solicitudes será desde el día 1 de octubre de 2009 al 10 de enero de 2010.Documentación y subsanación de errores

** Los solicitantes deberán adjuntar los documentos que a continuación se detallan, en idioma español o portugués.

** Currículum Vítae actualizado.

** Memoria justificativa y presupuesto que detalle la actividad o actividades a realizar y la finalidad para la que se solicita la ayuda.

** Carta de invitación y/ o aceptación y persona de referencia de la institución en la que desarrollará la actividad profesional.

** Compromiso de dejar constancia en algún soporte del trabajo realizado. Se valorará especialmente las propuestas que presenten soportes fácilmente difundibles por medios tecnológicos.

** Si la solicitud no reuniera los requisitos anteriormente citados o estuviera incompleta, no se admitirá.

** Sin perjuicio de lo anterior, en cualquier momento a lo largo del procedimiento podrá instarse a la persona solicitante para que cumplimente cualquier otro requisito o trámite omitido, a partir de la notificación, con expreso apercibimiento de que, de no hacerlo así, se le podrá declarar decaído en su derecho a la tramitación de la solicitud.

** La comprobación de la existencia de datos no ajustados a la realidad, tanto en la solicitud como en la memoria, podrá comportar la denegación de la ayuda solicitada.

** Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela.

Comisión Bicentenario convoca a concurso de audiovisuales y dramaturgia

Comisión Bicentenario

convoca a

concurso de audiovisuales y dramaturgia

** La Comisión Nacional de Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República del Paraguay convoca al lanzamiento de los últimos tres concursos del año en las áreas de, Dramaturgia: “El Bicentenario, una historia para el mañana”; Cortos Televisivos: "200 AÑOS en 60 segundos", y Guión para Documental: "Camino al Bicentenario". Los responsables del evento ofrecerán una rueda de prensa este viernes 4 de diciembre a las 10.30 en la sala de Artes Escénicas del Centro Cultural de la República El Cabildo. .

** La organización de los tres concursos está a cargo de la Comisión Nacional de Conmemoración del Bicentenario. En las convocatorias de audiovisuales cuenta con el apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura, la Organización de Profesionales del Audiovisual Paraguayo (OPRAP) y la Cámara Paraguaya de Empresas Productoras de Cine y TV (CAMPRO).

.

** Así mismo, para la convocatoria de dramaturgia, cuenta con el apoyo del Centro Cultural de la República El Cabildo, la Secretaría Nacional de Cultura y el Centro Paraguayo de Teatro (CEPATE).

.

** Con estas competencias se busca crear las condiciones para la participación ciudadana a fin de reafirmar los valores y principios de nuestra identidad, restaurar y reconstruir nuestra memoria, propiciando la reflexión sobre la construcción de nuestro país en estos doscientos años.

.

** Los concursos apuntan a rescatar los aportes que individuos y comunidades han hecho a la cultura, las artes, la política, el deporte y las ciencias, así como la restauración y puesta en valor del patrimonio tangible e intangible.

.

** Las bases y condiciones de cada una de modalidades en concurso están disponibles en la página web de la Comisión Nacional del Bicentenario (http://www.bicentenarioparaguay.gov.py/) y la del Centro Cultural de la República El Cabildo (http://www.cabildoccr.gov.py/).
.

Departamento de Prensa
Centro Cultural de la República El Cabildo
Av. República y Alberdi
tel. (595 21) 452 454
Asunción - Paraguay

"CONVOCATORIA PÚBLICA DE PROYECTOS PARA EL AÑO 2010" / CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA "JUAN DE SALAZAR"

EL CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
JUAN DE SALAZAR
.

Invita a la:
"CONVOCATORIA PÚBLICA DE
PROYECTOS PARA EL AÑO 2010"
.
La convocatoria estará abierta del 3 al 30 de noviembre de 2009
.

** El Centro Cultural de España “Juan de Salazar” publica la convocatoria de proyectos culturales para 2010 con el fin de estimular la creación artística y promover la difusión de las distintas manifestaciones culturales en Paraguay.
** La convocatoria, que se abre el martes 3 de noviembre, priorizará aquellos proyectos que se enmarquen en las líneas definidas en la Estrategia de Cultura y Desarrollo de la Cooperación Española:
.
1- Formación de capital humano para la gestión cultural con énfasis en proyectos de cultura y desarrollo
2- Dimensión política de la cultura en su contribución al desarrollo
3- Dimensión económica de la cultura en su contribución al desarrollo
4- Relación y complementariedad entre Educación y Cultura
5- Gestión sostenible del Patrimonio Cultural para el desarrollo
6- Relaciones entre Comunicación y Cultura con impacto en el desarrollo
7- Impulso a los procesos de reconocimiento de los Derechos Culturales.
.
** Se podrán presentar proyectos que se desarrollen en los siguientes ámbitos:
- Artes visuales
- Arquitectura y diseño
- Artes escénicas: Teatro, Danza, Música, etc
- Cine
- Medios de comunicación
- Literatura
- Humanidades y Ciencias sociales
- Educación- Ciencia y Tecnología
- Gestión cultural
- Promoción a la lectura
.
** Esta convocatoria excluye expresamente la edición de libros, DVDs. y CDs.
.
** Las solicitudes de procedimiento se encuentran en la página web y deberán remitirse en el plazo previsto en la convocatoria al Centro Cultural de España “Juan de Salazar”, Departamento de Gestión Cultural (Tacuary Nº 745 casi Herrera.) en horario de oficina de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 hrs
** Junto a los modelos de solicitud y la documentación requerida se deberá presentar material audiovisual de apoyo al proyecto (fotografías, CD, video, gacetilla informativa, etc.)
.

Para descarga de las Solicitudes en la página del CCEJS