HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL - NOCTURNO DE LA CHACARITA (BALADA GUARANÍ). Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ / Fuente: FLORENTÍN GIMÉNEZ - CANCIONERO – TOMO I.

NOCTURNO DE LA CHACARITA
(BALADA GUARANÍ)
Letra: HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL
Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
NOCTURNO DE LA CHACARITA
(BALADA GUARANÍ)
Laberinto de ranchos apiñados,
vericuetos y obscuros precipicios,
e incrustados por entre los resquicios
epilépticos arboles colgados.

Nocturna lobreguez, silencio y frío.
Fosforean los ojos de algún gato
y viene con el viento a cada rato
un grito espeluznante desde el río.

Entre los matorrales de herbezuelas
surge un cruce de cinco callejuelas…
Seguimos, al azar, por un terreno.

¡Unos perros que ladran con furor
y una vieja que insulta con horror!
(…Entramos por error a un patio ajeno).

.
Fuente:

FLORENTÍN GIMÉNEZ CANCIONERO – TOMO I

202 COMPOSICIONES ESCOGIDAS

DE SU VASTA CREACIÓN DE MÚSICA POPULAR,

CON LETRAS DE DESTACADOS AUTORES.

Composiciones y obras de FLORENTÍN GIMÉNEZ

Impreso en el Centro de Publicaciones

de la Universidad Católica

“Nuestra Señora de la Asunción”,

Noviembre de 1993, Asunción – Paraguay.
.

Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL - EL NEGRO PEDRO RAMÓN (GUARANIA). Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ / Fuente: FLORENTÍN GIMÉNEZ - CANCIONERO – TOMO I.

EL NEGRO PEDRO RAMÓN
(GUARANIA)
Letra: HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL
Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
EL NEGRO PEDRO RAMÓN
(GUARANIA)
Oh! negro Pedro Ramón; cuando el alba aparecía
roja, fresca y deliciosa cual pulpa de la sandía
inclinado en tu capuera te hallaba ya de vigilia
por ir con frutos al pueblo y sustentar tu familia.

Pero la venta era escasa. Sus reverencias tenían
las opulentas Misiones, salario y flete eludían,
sus estancias y yerbales llegaban hasta las sierra.
Pedro Ramón se quejaba: “Y nos quitan nuestras tierras”.

II
.

Por las calles asuncenas pregona alegre el tambor.
Un caudillo a los humildes defiende con fe y fervor.
cabildo y pueblo comienzan la rebelión comunera
y unánimemente aclaman: “Viva José de Antequera”!

I

Los Jesuitas propagan: “Quiere ser Rey”, lo que es falso
Antequera es conducido a la cárcel y al cadalso.
Lorenza Mena de Llanas tira el luto con euforia
y viste de blanco puro porque a la patria dio gloria.

Los Jesuitas envían 6.000 indios bien armados
a Tavapy, donde esperan ciudadanos acampados.
El son del tambor convoca a la tropa comunera
y Pedro Ramón se aleja de su dulce compañera.

II

Choque terrible en los montes. Crepúsculos de congoja.
Comunero de azabache vertiendo tu sangre roja,
te mueres, Pedro ramón - ¡oh tu negra y tu capuera!,
pero aún se oye tu grito: “Viva José de Antequera!”

.
Fuente:

FLORENTÍN GIMÉNEZ CANCIONERO – TOMO I

202 COMPOSICIONES ESCOGIDAS

DE SU VASTA CREACIÓN DE MÚSICA POPULAR,

CON LETRAS DE DESTACADOS AUTORES.

Composiciones y obras de FLORENTÍN GIMÉNEZ

Impreso en el Centro de Publicaciones

de la Universidad Católica

“Nuestra Señora de la Asunción”,

Noviembre de 1993, Asunción – Paraguay.
.

Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL - LOMA SAN JERÓNIMO (POLCA). Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ / Fuente: FLORENTÍN GIMÉNEZ - CANCIONERO – TOMO I.

LOMA SAN JERÓNIMO
(POLCA)
Letra: HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL
Música: FLORENTÍN GIMÉNEZ
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.
LOMA SAN JERÓNIMO
(POLCA)
Por sendero zigzagueante
voy subiendo a San Jerónimo
Invierno de sol radiante.
Curva azul del río epónimo.
Al norte se ven depósitos,
grúas, barcos, camalotes,
y automóviles expósitos
que irán a remate en lotes.
Su verde alfombra feraz
tiende a lo lejos el Chaco…

De ojos tristes va al compás
de mi andar un perro flaco.
Casas pobres de madera.
Estrella de un jazminero.
Dos niños de la ribera
suman: “dos y dos son cero”.
Entre hendijas de los ranchos
clava el viento su cuchillo;
no hay aquí aposentos anchos,
ni agua, ni luz; sólo hornillo…

Desde esta plácida altura,
toda envuelta en soledad,
percibo al este la albura
y el rumor de la ciudad.
Intensa escenografía
de cubos que del asfalto
elevan su geometría
como un reto hacia lo alto…

Pienso con pena y cariño
que quizá sea verdadero
lo que aquello pobres niños
dicen: “dos y dos son cero”…

.
Fuente:

FLORENTÍN GIMÉNEZ CANCIONERO – TOMO I

202 COMPOSICIONES ESCOGIDAS

DE SU VASTA CREACIÓN DE MÚSICA POPULAR,

CON LETRAS DE DESTACADOS AUTORES.

Composiciones y obras de FLORENTÍN GIMÉNEZ

Impreso en el Centro de Publicaciones

de la Universidad Católica

“Nuestra Señora de la Asunción”,

Noviembre de 1993, Asunción – Paraguay.
.

Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.

HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL - ELOGIO DE LA CALLE SACCARELLO / Fuente: Sinforiano Buzó Gómez. ÍNDICE DE LA POESÍA PARAGUAYA.

Autor: HIPÓLITO
SÁNCHEZ QUELL
(Enlace a datos biográficos y obras
En la GALERÍA DE LETRAS del
www.portalguarani.com )

.

ELOGIO DE LA CALLE SACCARELLO
. Tortuosa calleja, orillada de árboles
que a los ojos dan sombra y acarician al alma:
tienes, como tu ycuá, la gracia ingenua y fresca
de las cosas humildes.
Y un no sé qué de femenina, ¡oh! Calle Palma
del suburbio... ¿Vidrieras consteladas de joyas?
No, ni falta que te hacen. Tú, dichosa ríes
en la cordialidad de tus macetas, mientras
te alumbran en las noches los eternos letreros
luminosos del cielo.

. En una esquina gira loca la calesita
(añoranzas de infancia giran en el recuerdo...)

. Atardece; los chicos se alejan del baldío
que poblaron de gritos floridos todo el día.
-Baldío suburbano, donde se amalgamaron
el ajetreo urbano y la quietud del campo.

. Largo a largo en la tarde se ha tendido el silencio ...
Preludiando las nuevas del celuloide el "Cine
Progreso" se engalana de carteles chillones.
-También el barrio tiene sus finas preferencias:
adora a Mary Pickford por sus bucles de oro
y a Douglas por sus saltos-.

... Calle Saccarello, la de las tardes claras
y los silencios hondos: que entre tus dos fraternas
hileras de esmeralda, nunca gima la pena,
siempre cante la dicha!

HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL
** Nació en Asunción en 1907. Es doctor en derecho y ciencias sociales y catedrático universitario. Actualmente dirige el diario "La Unión". Ha sido director del Archivo Nacional y embajador en. Méjico.
** Ha publicado, además de monografías sobre temas históricos y de crítica literaria, dos libros: POLÍTICA INTERNACIONAL DEL PARAGUAY (1811-1870), en 1935, y ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL PARAGUAY COLONIAL (premiado por el Gimnasio Paraguayo), en 1944, que han merecido el honor de la reedición. Su producción poética, "breve cosecha de los veinte años - madrigales, elegías, paisajes inundados de una luz melosa-, sorprende -apunta J. Natalicio González- con su extraño consorcio de lo sentimental con lo irónico, de una sentimentalidad muy recatada, tímida, con una ironía a veces muy diluida, y otras, encaretada de solemnidad".

Fuente: Sinforiano Buzó Gómez. ÍNDICE DE LA POESÍA PARAGUAYA, Editorial Indoamericana. Argentina, Asunción, 1952.

.

Visite la GALERÍA DE LETRAS
del PORTALGUARANI.COM
Amplio resumen de autores y obras
de la Literatura Paraguaya.
Poesía, Novela, Cuento, Ensayo, Teatro y mucho más.